I agree the dialog does not show up as descibed on the video.
However the attributes are accesable as said previously, I also use an old cad technique which is available on Capture if you have enough screen room, which is keeping the 'Selected Items' window permanantly on my screen. Accessed from the window tab at the top of the screen and choosing 'Selected Items'
Hope this helps.