Stages in Capture's library are some prebuilt compilations of walls and floors to help users quickly set a stage. If you wish to have a more accurate result, you need to built it from scratch with the tools you described. Alternatively, you may import a 3D model in one of the many supported importing formats.